Johannes Brahms, Rudolf Kempe, Orchestra di Milano della Radio Italiana